Redaktor strony

. Przedmowa

Przywiązuję dużą wagę do ochrony prywatności i danych użytkowników mojej strony internetowej https://www.hugo-deux.com (zwanej dalej „Stroną Internetową”). Dokładam starań, aby przyjąć i ściśle przestrzegać polityki prywatności zgodnej z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z rozporządzeniem 2016/679/UE, zwanym Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (RODO).

Kiedy używane są terminy „ty”, „twój” lub „twoje”, odnoszą się one do użytkowników będących osobami fizycznymi Strony Internetowej.

Niniejsza karta ochrony danych osobowych (zwana dalej „Kartą”) ma na celu przedstawienie, jakie dane osobowe pozwalające na bezpośrednią lub pośrednią identyfikację (zwane dalej „Danymi Osobowymi”) mogą być zbierane za pośrednictwem Strony Internetowej, jak mogą być wykorzystywane i jakie masz prawa w odniesieniu do tych danych.

Mogę w każdej chwili zmienić Kartę, aby dostosować się do wszelkich zmian regulacyjnych, orzeczniczych, redakcyjnych i/lub technicznych. Zaleca się, aby przed każdą nawigacją lub korzystaniem ze Strony Internetowej odnosić się do najnowszej wersji Karty dostępnej.

2. Jakie jest tożsamość administratora danych osobowych?

Dane są zbierane przez Hugo Deux, a także przez Apollo COM (zarządcę Strony Internetowej), spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością o kapitale 1000 euro, z siedzibą pod adresem 447 avenue du Clapier, 84320 Entraigues sur la Sorgue, wpisaną do rejestru handlowego i spółek w Avignon pod numerem B 907788947 („Apollo COM”).

3. Jakie dane osobowe są zbierane?

Dane Osobowe, które nam przekazujesz

Dane Osobowe zbierane przez Stronę Internetową to te, które podajesz, wypełniając formularze kontaktowe lub składając zamówienie, a mianowicie:

– Nazwisko

– Imię

– Email

– Telefon

– Adres pocztowy

Dane Osobowe, które Strona Internetowa zbiera automatycznie

Strona Internetowa może również zbierać twoje dane nawigacyjne przy użyciu narzędzi do zbierania danych: cookies, adresu IP, znaczników, etykiet i wszelkich innych odpowiednich środków technicznych, których wykorzystanie jest szczegółowo opisane w artykule 5.

Dane Osobowe osób nieletnich

Zgodnie z artykułem 8 rozporządzenia europejskiego 2016/679 i ustawą o Informatyce i Wolności, tylko nieletni w wieku 15 lat lub więcej mogą samodzielnie wyrażać zgodę na przetwarzanie swoich Danych Osobowych.

Jeśli użytkownik jest niepełnoletni i ma mniej niż 15 lat, zgodę będzie wymagać przedstawiciela prawnego, aby dane osobowe mogły być zbierane i przetwarzane.

4. Na jakiej podstawie prawnej są zbierane i przetwarzane dane osobowe? I w jakim celu?

Twoje Dane Osobowe są przetwarzane tylko w przypadkach dozwolonych przez obowiązujące przepisy.

Podstawa prawna

Zgodnie z artykułem 6.1.a) RODO, Twoje Dane Osobowe są zbierane i przetwarzane na podstawie dobrowolnej, szczegółowej, świadomej i jednoznacznej zgody, którą wyrażasz, akceptując treść Karty podczas korzystania ze Strony Internetowej i wypełniając formularz kontaktowy.

Cel

Dla tych celów jesteś informowany, że dane zbierane na tych podstawach prawnych są wykorzystywane do:

• Odpowiadania na zapytania złożone za pośrednictwem formularzy kontaktowych online;

• Przeprowadzania (w sposób anonimowy) statystyk dotyczących działalności Strony Internetowej, aby zmierzyć w szczególności zadowolenie i jakość usług, co umożliwia udoskonalenie i optymalizację Strony Internetowej;

• Ułatwienia korzystania ze Strony Internetowej i personalizacji twojego doświadczenia według twoich zainteresowań i potrzeb.

• Wysyłania zamówienia pocztą po dokonaniu zakupu na Stronie Internetowej

• 
  

Zbierane są tylko dane adekwatne, istotne i ściśle niezbędne do realizacji określonych celów.

Te cele są konkretne i zgodne z prawem i w żadnym wypadku twoje dane nie będą przetwarzane później w sposób niezgodny z tymi celami, chyba że otrzymamy na to twoją wcześniejszą zgodę.

5. Kto są odbiorcy danych osobowych?

Hugo Deux i Apollo COM zobowiązują się nigdy nie przekazywać twoich Danych Osobowych osobom trzecim, które zamierzają je wykorzystać do celów marketingowych, chyba że zostaniesz o tej możliwości wyraźnie poinformowany i udzielisz na to swojej wyraźnej zgody.

Dane Osobowe zebrane mogą być przekazane, w celu realizacji celów wspomnianych powyżej w artykule 3, następującym osobom:

• Dostawcom usług, pełnomocnikom lub dostawcom wyznaczonym przez Hugo Deux, a w szczególności dostawcy odpowiedzialnemu za zapewnienie funkcjonowania strony internetowej i analizowanie zachowań klientów, to jest firmie Apollo COM oraz dostawcy odpowiedzialnemu za produkcję i dostawę artykułów zamówionych przez Stronę Internetową, to jest firmie Tenace.

6. Ciasteczka i inne ślady

Strona Internetowa używa narzędzi śledzących, takich jak ciasteczka i adres IP, w celu przetwarzania statystyk i informacji o ruchu, ułatwienia nawigacji i poprawy usługi dla komfortu użytkownika.

Narzędzia śledzące umożliwiają, podczas każdej twojej wizyty i zgodnie z celami określonymi w artykule 3, badanie twojego zachowania podczas nawigacji po Stronie Internetowej, w celu zapewnienia ci lepszego doświadczenia nawigacji i korzystania z naszych usług.

Czym są ciasteczka?

Ciasteczko to plik tekstowy zawierający informacje, który jest zapisany na dysku twardym twojego urządzenia (np. komputera, tabletu czy telefonu komórkowego) podczas przeglądania Strony Internetowej przy użyciu twojego oprogramowania nawigacyjnego. Jest przesyłany przez serwer Strony Internetowej do twojej przeglądarki. Plik ciasteczka umożliwia jego nadawcy identyfikację urządzenia, w którym jest zapisane, przez czas jego ważności lub zapisania.

Jak dezaktywować ciasteczka?

Możesz sprzeciwić się zapisaniu ciasteczek, konfigurując swoje oprogramowanie nawigacyjne.

W przypadku, gdy użytkownik zdecyduje się dezaktywować ciasteczka, może kontynuować nawigację na Stronie Internetowej. Niemniej jednak, wszelkie nieprawidłowości na stronie spowodowane tą czynnością nie mogą być uznane za winę Strony Internetowej.

7. Jaki jest okres przechowywania danych osobowych?

Przechowujemy Dane Osobowe jedynie przez czas niezbędny do realizacji celów, z zastrzeżeniem możliwości prawnych dotyczących archiwizacji, obowiązków dotyczących przechowywania niektórych danych i/lub ich anonimizacji.

Dane Osobowe zostaną zatem usunięte najpóźniej trzy lata po twoim ostatnim kontakcie ze Stroną Internetową.

Ciasteczka i inne narzędzia śledzące będą przechowywane tylko przez trzynaście miesięcy od momentu ich umieszczenia w twojej przeglądarce internetowej.

8. Jakie środki bezpieczeństwa są wdrażane?

Strona Internetowa posiada certyfikat SSL, aby zapewnić, że informacje i transfer danych przesyłane przez Stronę Internetową są bezpieczne.

Jako że Dane Osobowe są poufne, ograniczamy dostęp do nich jedynie do pracowników firmy lub dostawców, którzy ich potrzebują w ramach realizacji przetwarzania.

Dane są przechowywane i przetwarzane na serwerach zabezpieczonych, znajdujących się na terytorium Unii Europejskiej i obsługiwanych przez podwykonawców działających zgodnie z wymogami RODO.

9. Jakie masz prawa w odniesieniu do swoich danych osobowych?

Masz, z zastrzeżeniem ograniczeń przewidzianych przez obowiązujące przepisy, następujące prawa względem przetwarzania twoich Danych Osobowych:

Prawo do informacji

Użytkownik ma prawo do bycia poinformowanym jasnym i prostym językiem o warunkach korzystania z jego Danych Osobowych.

Prawo dostępu

Prawo do dostępu umożliwia ci uzyskanie potwierdzenia, czy twoje Dane Osobowe są przetwarzane przez nas, oraz warunków tego przetwarzania, a także otrzymania ich kopii.

Prawo do korekty

Masz prawo do uzyskania, jak najszybciej, korekty swoich Danych Osobowych, które są niepoprawne, niekompletne, niejasne lub przestarzałe.

Prawo do usunięcia

Masz prawo do żądania usunięcia, jak najszybciej, swoich Danych Osobowych, gdy zostanie spełniony jeden z następujących warunków:

– Twoje Dane Osobowe nie są już potrzebne do celów, dla których zostały zebrane lub w inny sposób przetwarzane;

– Chcesz wycofać swoją zgodę, na której oparto przetwarzanie twoich Danych Osobowych, i nie istnieje inna podstawa uzasadniająca to przetwarzanie;

– Uważasz i możesz ustalić, że twoje Dane Osobowe były przedmiotem nielegalnego przetwarzania;

– Twoje Dane Osobowe muszą zostać usunięte zgodnie z wymaganiem prawnym.

Prawo do wycofania zgody

Kiedy przetwarzamy twoje Dane Osobowe na podstawie twojej zgody, możesz ją wycofać w dowolnym momencie, korzystając z udostępnionych w tym celu środków (patrz procedura wskazana w punkcie 8 niniejszej Karty). Niemniej jednak, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, wycofanie zgody obowiązuje tylko w przyszłości i nie narusza legalności przetwarzania przeprowadzonego przed tym wycofaniem.

10. Czy dane osobowe są przekazywane odbiorcom znajdującym się w krajach trzecich?

W ramach korzystania z Google Analytics na naszej stronie, niektóre dane dotyczące nawigacji mogą być zbierane przez Google. Chociaż te dane są anonimizowane przed przetwarzaniem, ważne jest, aby zauważyć, że Google może w niektórych przypadkach łączyć te informacje z innymi danymi, którymi dysponuje. Proces ten jest jednak zgodny z warunkami korzystania z Google oraz obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych.